Représentations juives du christianisme, 19e-20e s.

LES REPRÉSENTATIONS JUIVES DU CHRISTIANISME, 19e-20e siècles

Textes réunis par Olivier Rota et Danielle Delmaire

HS n° 8 de la revue Tsafon – Revue d’études juives du Nord, novembre 2015.

L’histoire des relations judéo-chrétiennes s’est construite, en tant que discipline de recherche, autour de la volonté de conjurer toute légitimation de la haine du Juif par une traque incessante des stéréotypes anti-juifs et des discours qui les ont portés dans le passé. Initiée à la fin des années 1940 et au début des années 1950 par Jules Isaac et Léon Poliakov, cette discipline de recherche s’est largement focalisée sur les dispositions antijuives du christianisme, avant de devenir tout récemment une histoire de la contribution chrétienne au dialogue inter-religieux.

Largement réduite à une étude de la relation de l’Église au peuple juif, l’histoire des relations judéo-chrétiennes n’a produit que peu de travaux sur les postures juives face au fait chrétien, en dehors de la période antique et médiévale. Pour la période contemporaine, les évaluations juives du christianisme sont ignorées par les historiens. Si Morale juive, morale chrétienne (Élie Benamozegh, 1867) ou L’Étoile de la rédemption (Franz Rosenzweig, 1921) sont connus, leur influence sur l’effort juif subséquent de penser le christianisme n’a pas été interrogée. De la même façon, il n’existe aucune histoire retraçant les positionnements rabbiniques face au fait chrétien à l’époque contemporaine ; et encore moins, une histoire des contributions du judaïsme à la pensée du dialogue interreligieux.

Ce volume entend répondre à cette dissymétrie de la recherche, poser des jalons, et contribuer à clarifier la dynamique de la relation judéo-chrétienne pour la période allant du début du XIXe siècle à nos jours.

Ce HS de la revue Tsafon réunit les actes de la journée d’étude du 20 novembre 2014 (CREHS et IEFR).

rassemblés par Olivier Rota et Danielle Delmaire

Sommaire

Delmaire Danielle : Préface

Sebban Joël : Joseph Salvador, un précurseur sans héritiers ?

Hagbi Yaniv : The Different Audiences of Edmond Fleg’s Anthologie Juive

Bernay Sylvie : Le regard de la presse juive francophone de l’entre-deux-guerres sur le christianisme et les catholiques

Poujol Catherine : Débat public sur la restitution des enfants juifs cachés et la validité du baptême (1945-1953)

Iancu Carol : Alexandre Safran, « interpellateur » du christianisme

Maligot Claire : Les enjeux internes des démarches juives près du concile Vatican II

Schilt Éliezer : Les autorités rabbiniques orthodoxes face au christianisme et au dialogue judéo-chrétien au XXe siècle

Rota Olivier : Résistance juive au dialogue interreligieux, « théologie juive du christianisme » et « théologie juive du pluralisme religieux »

Rota Olivier : La relation entre judaïsme et christianisme : asymétrie, histoire dialogique et pluralisme religieux